爱孕网 上海妈咪社区
更换城市: 上海 |  广州      丫丫网旗下网站:丫丫上海 | 宝宝主页 | 爱孕网
搜索

一朋友是个潮人,赶时髦把发型搞成了黑人那样一根一根的,那一根根的都结在一起是梳不开的,看上去很脏,洗头不能用柔顺的更不能用护发素,能想象的有多恶嘛!他还带了根发带,就是那种宽的毛线编制的,我就随口指着他的发带问了一句,你妈编的啊?(请用上海话读),我当时还没有反应过来,引起大家一阵大笑,我才知道这句话是不能用上海话说的,以后他见了我之后就经常用这句话来粉刺我,还说他女朋友都不说发带了,就直接叫“那妈编的啊!”

笑的请送哦!

2008年06月05日 01:38, 兀自翻飞 作第 2 次编辑

磊磊的老婆 在第 2 楼 写到
兀自翻飞 在第 1 楼 写到

一朋友是个潮人,赶时髦把发型搞成了黑人那样一根一根的,那一根根的都结在一起是梳不开的,看上去很脏,洗头不能用柔顺的更不能用护发素,能想象的有多恶嘛!他还带了根发带,就是那种宽的毛线编制的,我就随口指着他的发带问了一句,你妈编的啊?(请用上海话读),我当时还没有反应过来,引起大家一阵大笑,我才知道这句话是不能用上海话说的,以后他见了我之后就经常用这句话来粉刺我,还说他女朋友都不说发带了,就直接叫“那妈编的啊!”

笑的请送哦!


谢谢

10月份小元宝要出生了 在第 18 楼 写到
,我也说一个我同事的口误,有一次下班电梯来了,有个同事还没冲进来,我们一边帮他拦着电梯门,我的一个女同事大声的喊道,快点,不要摸鸡鸡了(她是用普通话说的,对着一个男同事)

有意思的

快沉了,顶一下吧!


leorain 在 2008年06月02日 17:04 写到
因为不会上海话,所以没太看懂,能不能翻译一下,让我也笑笑呀


老不好意思的说粗口,别用石头砸我哦!

上海话"你妈编的啊!"=普通话"你妈B啊"

太赤裸了,真不好意思!


我都送花花给大家了,真心的希望各位MM保持好心情哦!
2008年06月05日 01:40, 兀自翻飞 作第 1 次编辑

回复帖子
非注册用户不能发表回复。快速登录 或者 免费注册
欢迎联系我们 点击这里通过QQ和我们通过交流爱孕客服:1069818387 Tel021-50275495/50275496转118/110
幸孕 MSNjoyzhangyw@hotmail.com
网站导航 | 服务条款 | 刊登广告 | 帮助手册 | 联系我们 | 招聘人才
爱孕网系丫丫网旗下网站 版权所有©丫丫网 ICP:沪B2-20030192